De film werd tussen 2009 en 2011 gemaakt door Natalie Boulton en Josh Biggs – de moeder en broer van een chronische ME-patiënt.
‘Voices from the Shadows’ laat de moedige en soms hartverscheurende verhalen zien van vijf ME-patiënten en hun verzorgers, samen met input van Dr. Nigel Speight, Prof. Leonard Jason en Prof. Malcolm Hooper.
Het toont de verwoestende gevolgen die optreden wanneer patiënten niet geloofd worden en de ziekte niet begrepen wordt. Ernstige en langdurige terugval treedt op wanneer patiënten ongepaste psychologische of gedragsmatige behandeling krijgen: behandeling die de ernstige verergering van symptomen negeert, die veroorzaakt kan worden door verhoogde fysieke of mentale activiteit of blootstelling aan prikkels en door verdere infecties.
Een geloof in gedrags- en psychologische oorzaken, met name wanneer ME zeer ernstig en chronisch wordt na verkeerd beheer, wordt nog steeds onderwezen aan medische studenten en zorgverleners. Als gevolg hiervan blijven situaties zoals die in de film getoond worden zich voordoen.
‘Voices from the Shadows’ beleefde zijn première op het prestigieuze Mill Valley filmfestival nabij San Francisco in 2011, waar het de publieksprijs won voor favoriete internationale documentaire.
De film is vertoond in veel landen en op verschillende locaties. Ook werd deze vertoond op de IACFS/ME-conferentie in Ottawa 2011 tot het ME/CFS Symposium te Stanford in 2014.
Een van de deelnemers in deze documentaire is Sophia Mirza. Ze is de eerste ME-patiënte in Engeland die officieel is overleden aan ME. Haar verjaardag, 8 augustus, is daardoor uitgeroepen tot World Severe ME dag.
De film is met de code VOICES via deze link gratis te zien en is Nederlands ondertiteld.
??? ????? ?????? ??? ?? ??????.
Klik op de knop op de film te kopen. Je moet wel een account aanmaken of inloggen met een google account.
Eenmaal ingelogd voer de code VOICES in bij kortingscode en daarmee krijg je toegang tot de film. Deze kun je dan een week bekijken.
Lees ook:
Voor mensen die nog de DVD zelf zoeken:
- België: 2dehands.be
- Nederland: Marktplaats
