Bron:

| 6906 x gelezen

Na lang zwoegen is het Frank gelukt om de historische documentaire getiteld ‘Living Hell’ uit 1993 volledig in het Nederlands te ondertitelen. De documentaire maakt veel duidelijk over wat er tot 1993 allemaal is gebeurd met betrekking tot ME/CVS, de geschiedenis dus. De harde realiteit is dat er anno 2010 nog niet veel veranderd is…

Je kan de één uur durende documentaire bekijken op:

http://youtube.com/

De niet-ondertitelde versie is te bekijken op http://vimeo.com/9714250 

Het is een documentaire geschreven, geproduceerd en gedirigeerd door Lennie Copeland, en geproduceerd door Authentic Pictures in samenwerking met de CFIDS Foundation van San Francisco. 

Living Hell


PRODUCTION: Authentic Pictures – Mill Valley, CA

SPONSOR/DISTRIBUTOR: CFIDS Foundation – San Francisco, CA

Lennie Copeland, Producer

Lennie Copeland, Director

Lennie Copeland, Writer

Stewart Copeland, Music

Michael Anderson, Camera

Joan Chapman, Kiki Tormey, Editor

Met dank aan mjramzy.

2 reacties

  1. benaming cvs
    De naam “chronisch vermoeidheidssyndroom ” is totaal verkeerd gekozen voor deze haast alles verwoestende ziekte. Je verliest niet alleen je gezondheid, maar ook je werk, je sociale contacten. Zeer belangrijk is om je zelfrespect te blijven behouden bij al het onbegrip dat je krijgt.
    Zelf kreeg ik de diagnose pas na 16 jaar. Ben inderdaad ook door een hel gegaan.

Geef een reactie

Zijbalk

Volg ons
ma
di
wo
do
vr
za
zo
m
d
w
d
v
z
z
29
30
1
3
4
5
6
7
9
10
12
13
14
16
18
19
20
21
22
24
25
26
27
28
30
31
1
2
02 mei
02/05/2024    
15:00 - 22:00
ME/CFS Symposium Air date: Thursday, May 2, 2024, 9:00:00 AM Time displayed is Eastern Time, Washington DC Local iCalendar:  Add an upcoming event to your [...]
08 mei
08/05/2024    
21:30 - 23:45
Dr. Putrino and Dr. Wood will explain their ongoing research and the current study, which has high potential to generate new knowledge and to help [...]
11 mei
11/05/2024    
14:00 - 16:00
Save the date! Op zaterdag 11 mei plannen we een Millions Missing bewustmakingsactie in het centrum van Brussel van 14 tot 16 uur. De precieze [...]
15 mei
15/05/2024 - 16/05/2024    
Hele dag
Unite to fight 2024. De eerste en grootste door de community gedreven conferentie over ME/cvs en Long Covid. Gratis tickets voor online webinar, een tweedaagse [...]
17 mei
17/05/2024    
18:00 - 23:00
The PolyBio is Symposium: register now to hear updates on our LongCovid, ME/CFS and related chronic illness projects & clinical trials: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_Od4HsQn-Thq87EreSse-6w#/registration
23 mei
23/05/2024    
14:00 - 16:00
Ben je statutair ambtenaar en vaak afwezig op het werk door ziekte? Dan kan, wanneer je zogenaamde ‘ziektedagen’ zijn opgebruikt, een ziektepensioen ter sprake komen. [...]
29 mei
29/05/2024    
16:00 - 18:00
May 29th, 2024 – 16.00 CEST. EVERYTHING YOU ALWAYS WANTED TO KNOW ABOUT EHLERS-DANLOS SYNDROMES (EDS). Speaker Prof. Fransiska Malfait moderated by Mrs. Charissa Frank and Mrs. Eva Collado, ePAG [...]
02 jun
02/06/2024    
14:00 - 19:00
Op 2 juni organiseert de familie van een lotgenote een benefietdag. Op dit tuinfeest is iedereen welkom! Je kan de hele namiddag vrij binnenlopen op [...]
Events on 11/05/2024
Events on 15/05/2024
Events on 17/05/2024
Events on 29/05/2024
Datum/Tijd Evenement
09/11/2024
14:30 - 15:30
Medisch mistspuien - spreekbeurt en signeersessie over boek Recognise ME
Tiny Stories, Kortrijk
10/11/2024
14:00 - 20:00
Quiz t.v.v. biomedisch onderzoek naar Long Covid, ME/cvs, POTS en Lyme
Hof Van Laar, Zemst, Zemst
15/11/2024
Hele dag
Internationale meeting over Long Covid (en ME/cvs) bij kinderen
25/11/2024
19:00 - 21:00
Webinar epigenetisch onderzoek bij ME/cvs en fibromyalgie
07/12/2024
13:00 - 17:30
Creatief kerstmarktje
Parkresidentie Institut Moderne, Gent
Recente Links